ПАСЕРБИЦЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
па́серб «пасинок; [брат чоловіка О]»
утворене за допомогою префікса па- від іменника *серб (‹ *sьr̥bъ), який загальноприйнятої етимології не має;
зіставлявся (Вrückner 398) з п. заст. sarbać (укр. сьо́рбати), як назва «того, хто сьорбав (ссав) те саме молоко»;
пов’язувався (Преобр. ІІ 20, 266) з етнонімом серб та словом [ся́бер] «учасник земельного володіння, спільник у торговельній справі»;
р. бр. [па́серб], п. pasierb, цсл. пасръбъ;
Фонетичні та словотвірні варіанти
пасербиня́
«нерідна дитина»
па́сербиця
«падчірка»
па́сербля
«нерідна дитина»
па́сербник
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| па́серб | білоруська |
| sarbać (укр. сьо́рбати) | польська |
| pasierb | польська |
| па́серб | російська |
| пасръбъ | церковнослов’янська |
| серб | ? |
| ся́бер «учасник земельного володіння, спільник у торговельній справі» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України