ПАНТАЛОНИ — ЕТИМОЛОГІЯ
пантало́ни «штани; жіноча білизна, яка покриває нижню частину тулуба»
запозичення з французької мови;
фр. pantalon «тс.; блазень, паяц, скоморох» походить від іт. Pantalone, Pantaleone, імені популярного персонажа народних комедій, що носив просторі й довгі штани;
р. бр. пантало́ны, п. ч. pantalony, слц. pantalóny, болг. м. пантало́ни, м. пантало́не, слн. pantalóni;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
пантало́ны | білоруська |
пантало́ни | болгарська |
Pantalone | італійська |
Pantaleone | італійська |
пантало́ни | македонська |
пантало́не | македонська |
pantalony | польська |
пантало́ны | російська |
pantalóny | словацька |
pantalóni | словенська |
pantalon «тс.; блазень, паяц, скоморох» | французька |
pantalony | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України