ПАЛЬМОВІ — ЕТИМОЛОГІЯ
па́льма «вічнозелена, переважно деревна рослина з великим перистим або віялоподібним листям» (бот.)
очевидно, через посередництво німецької мови (н. Pálmе ‹ двн. pаlma «пальма») запозичено з латинської;
лат. pаlma «тс.; долоня» (рослина названа так за схожістю пальмового листка з розчепіреними пальцями руки), споріднене з двн. folma «рука», дангл. folm «кисть руки», гр. παλάμη «долоня», ав. pǝrǝna «жменя», дінд. pāṇíḥ «рука»;
р. бр. па́льма, п. ч. слц. вл. нл. palma, болг. м. па́лма, схв. пâлма, слн. pálma;
Фонетичні та словотвірні варіанти
пальме́та
«орнамент, який нагадує пальмове листя; рослина, гілки якої формуються в одній площині, як лист пальми»
пальме́тка
«орнамент, який нагадує пальмове листя»
пальміти́н
«хімічна речовина, що входить до складу пальмової олії»
па́льмо́вий
па́льмові
«Palmae»
пальмяни́й
«пальмовий»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
pǝrǝna «жменя» | авестійська |
па́льма | білоруська |
па́лма | болгарська |
palma | верхньолужицька |
παλάμη «долоня» | грецька |
folm «кисть руки» | давньоанглійська |
pаlma | давньоверхньонімецька |
folma «рука» | давньоверхньонімецька |
pāṇíḥ «рука» | давньоіндійська |
pаlma «тс.; долоня» (рослина названа так за схожістю пальмового листка з розчепіреними пальцями руки) | латинська |
па́лма | македонська |
palma | нижньолужицька |
Pálmе | німецька |
Pálmе | німецька |
palma | польська |
па́льма | російська |
пâлма | сербохорватська |
palma | словацька |
pálma | словенська |
palma | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України