ОХЛЯЛИ — ЕТИМОЛОГІЯ
охля́пнути «охлянути»
результат видо-зміни форми [охля́бнути] «розтрястися, розкачатися, ослабнути», зближеної з охля́нути «ослабнути, виснажитися»;
р. [охля́бнуть] «тс.»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| охля́бнуть «тс.» | російська |
| охля́бнути «розтрястися, розкачатися, ослабнути» | ? |
| охля́нути «ослабнути, виснажитися» | ? |
хля́ти «бурлити, литися потоком; виснажуватися»
псл. xlęti «литися» з вторинним значенням «знесилюватися (сходити силою)»;
через чергування голосних споріднене з псл. хlǫdъ, укр. хлуд;
р. [хля́ла] «ослабла, схудла людина»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
захля́(ну)ти
«ослабіти»
охля́б(ну)ти
«тс.»
охля́лість
«виснаженість»
охля́нути
«знесиліти, виснажитися»
охля́сти
«тс.»
хля́нути
хля́сти
хля́тьба
«мокротиння, харкотиння»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| xlęti «литися» | праслов’янська |
| хlǫdъ | праслов’янська |
| хля́ла «ослабла, схудла людина» | російська |
| хлуд | українська |
| значенням «знесилюватися (сходити силою)» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України