ОРАЦІЇ — ЕТИМОЛОГІЯ

ора́ція «урочиста промова з якого-небудь приводу»

запозичене з латинської мови, можливо, через посередництво польської;
лат. ōrātio «промова» є похідним від ōro «говорю, благаю, молюсь»;
р. ора́ция «довга промова», раце́я, бр. ара́цыя, п. oracja, ч. orace, слц. orácia, схв. о̀ра̄циjа «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

ора́ця «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ара́цыя білоруська
ōrātio «промова» латинська
oracja польська
ора́ция «довга промова» російська
циjа «тс.» сербохорватська
orácia словацька
раце́я українська
orace чеська
ōro «говорю, благаю, молюсь» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України