ОПЕРЕТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
опере́та «музично-драматичний комедійний твір»
запозичення з італійської мови;
іт. operetta, букв. «маленька опера», є демінутивом від opera «опера»;
р. опере́тта, бр. аперэ́та, п. operetka, ч. слц. opereta, болг. м. опере́та, схв. оперѐта, слн. operéta;
Фонетичні та словотвірні варіанти
опере́тка
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| аперэ́та | білоруська |
| опере́та | болгарська |
| operetta | італійська |
| опере́та | македонська |
| operetka | польська |
| опере́тта | російська |
| оперѐта | сербохорватська |
| opereta | словацька |
| operéta | словенська |
| opereta | чеська |
| opera «опера» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України