ОПАЛЬНІ — ЕТИМОЛОГІЯ
опа́ла́ «немилість, неласка СУМ; [гнів] Ба»
запозичення з російської мови;
р. опа́ла (іст.) «царський гнів, немилість», як і др. опалъка «гнів», укр. о́пал «запал, збудження», пов’язане з пали́ть «палити»;
бр. апа́ла «опала», п. opała «неласка»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
опа́льний
опа́льник
«той, що зазнав опали»
опа́льно
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
апа́ла «опала» | білоруська |
опалъка «гнів» | давньоруська |
opała «неласка» | польська |
опа́ла «царський гнів, немилість» (іст.) | російська |
о́пал «запал, збудження» | українська |
пали́ть «палити» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України