ОНОГДИ — ЕТИМОЛОГІЯ

псл. *onogъda, *onogъdy, складні прислівникові утворення із займенникового елемента on- (укр. он, оно) та формального елемента -g(ъ)dy, -g(ъ)da;

р. [о́но́гда́] «недавно; іноді; колись; учора; тиждень тому; через тиждень; протягом минулого місяця, тижня», [о́но́гды́] «недавно; колись, давно; раніше; одного разу; іноді», [оновда́] «недавно», бр. [ано́гды] «позавчора, цими днями», [анагды́сь, анагдай] «тс.», п. [onegdy] «іноді; недавно», [onegdyś, onegda, onegdaj], ч. onehda, onehdy, [onekda, vonehda, vonehdy] «тс.», слц. [onehdy, onehda, oňehda, voňahdá, oňahdy, voňahdy] «недавно, якось», схв. ст. onagda «тоді»;

результат розширення складного прислівникового утворення [о́ногди́] елементами займенникового походження -va-, пов’язаного з o-vъ «той», і jь «той»;

р. [оногдо́ва] «днями, недавно», бр. [анагдо́вень, анагдо́вінь] «тс.», ч. onohdyvá, onehdivá;

паралельне до і́ноді і до [о́ногди] складне утворення із займенникового вказівного компонента оно (псл. on-) і займенникової частки -ді (псл. -dě);

р. [оноде] (?), [оноды́] «днями, недавно», [онады́], бр. [ана́дысь, ано́дысь, анада́сь] «тс.», слц. [voňádi], схв. ст. onadi;