ОКУЛЬТНІ — ЕТИМОЛОГІЯ
окульти́зм «містичне вчення про можливість безпосередніх зносин із потойбічним світом»
запозичення із західноєвропейських мов;
н. Okkultísmus «окультизм», фр. oссultismе, англ. occultism «тс.» походять від лат. oссultus «таємний, потайний, схований», пов’язаного з oссulо «покриваю; ховаю, приховую», утвореним за допомогою префікса ob- «до-, за-, на-» від cēlo «ховаю», спорідненого з дісл. hœli «сховище», двн. hāla «ховання, приховування», дірл. cеlim «ховаю, приховую», гот. hyljan «закривати, кутати», дісл. hylja «тс.», нвн. hehlen «приховувати», hüllen «кутати»;
р. оккульти́зм, бр. акульты́зм, п. okultyzm, ч. okultismus, слц. okultіzmus, вл. okultіzm, болг. окулти́зъм, схв. окултѝзам, слн. okultízеm;
Фонетичні та словотвірні варіанти
окульти́вний
оку́льтний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
occultism «тс.» | англійська |
акульты́зм | білоруська |
окулти́зъм | болгарська |
okultіzm | верхньолужицька |
hyljan «закривати, кутати» | готська |
hāla «ховання, приховування» | давньоверхньонімецька |
cеlim «ховаю, приховую» | давньоірландська |
hœli «сховище» | давньоісландська |
hylja «тс.» | давньоісландська |
oссultus «таємний, потайний, схований» | латинська |
Okkultísmus «окультизм» | німецька |
hehlen «приховувати» | нововерхньонімецька |
okultyzm | польська |
оккульти́зм | російська |
окултѝзам | сербохорватська |
okultіzmus | словацька |
okultízеm | словенська |
oссultismе | французька |
okultismus | чеська |
oссulо «покриваю; ховаю, приховую» | ? |
ob- «до-, за-, на-» | ? |
cēlo «ховаю» | ? |
hüllen «кутати» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України