ОБСКУРАНТ — ЕТИМОЛОГІЯ
обскура́нт «противник прогресивних ідей, мракобіс»
запозичення із західноєвропейських мов;
н. Obsсurа́nt, фр. англ. obsсurant походять від лат. obsсūrāns (-antis) «затемнюючий», пов’язаного з obsсūrus «темний, невиразний, непевний», первісно «закритий», спорідненим з двн. skūr «повітка, покрите місце, притулок», дінд. skunā́ti «покритий», гр. σκύνια «брови», дісл. skūme «темний», skȳ «хмара, покрите небо», англ. sky «небо»;
р. болг. обскура́нт, бр. абскура́нт, п. ч. слц. obskurant, м. опскура́нт, схв. опску̀рант, слн. obsсurа́nt;
Фонетичні та словотвірні варіанти
обскуранти́зм
«вороже ставлення до науки, освіти, захист реакційних ідей»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| obsсurant | англійська |
| sky «небо» | англійська |
| абскура́нт | білоруська |
| обскура́нт | болгарська |
| σκύνια «брови» | грецька |
| skūr «повітка, покрите місце, притулок» | давньоверхньонімецька |
| skunā́ti «покритий» | давньоіндійська |
| skūme «темний» | давньоісландська |
| obsсūrāns «затемнюючий» (-antis) | латинська |
| опскура́нт | македонська |
| Obsсurа́nt | німецька |
| obskurant | польська |
| обскура́нт | російська |
| опску̀рант | сербохорватська |
| obskurant | словацька |
| obsсurа́nt | словенська |
| obsсurant | французька |
| obskurant | чеська |
| obsсūrus «темний, невиразний, непевний» | ? |
| первісно «закритий» | ? |
| skȳ «хмара, покрите небо» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України