ОБЛИЛА — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
ві́блий «круглий, циліндричний»
псл. *obьІъ‹*obѵьІъ;
на українському ґрунті виникло приставне в перед і на місці о в новозакритому складі;
споріднене з лит. apvalùs «круглий», лтс. apaԼš «тс.», aplis «коло»;
очевидно, пов’язане з вал, вали́ти та ін;
р. о́блый, др. облъ, обьлъ, п. obły, ч. слц. oblý, вл. wobli, нл. hobli, болг. о́бъл, м. облина «випуклість», схв. ȍбао «овальний, круглий», слн. óbel «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ви́бель
«кругла колода»
ви́блий
«дуже високий»
вібла́к
«тс.»
ві́блиці
«округлі балки»
віблйці
«загорожа з круглих тонких балок»
вібло́
«дуга»
ві́бло
«циліндр»
віблова́тий
«циліндричний»
віблови́к
«в’юнок, Enchelys pupa»
(зоол.)
вібля́к
вібляки́
«тс.»
о́блий
«округлий»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| о́бъл | болгарська |
| wobli | верхньолужицька |
| облъ | давньоруська |
| apaԼš «тс.» | латиська |
| apvalùs «круглий» | литовська |
| облина «випуклість» | македонська |
| hobli | нижньолужицька |
| obły | польська |
| *obьІъ‹*obѵьІъ | праслов’янська |
| ȍбао «овальний, круглий» | сербохорватська |
| oblý | словацька |
| óbel «тс.» | словенська |
| обьлъ | українська |
| oblý | чеська |
| aplis «коло» | ? |
| вал | ? |
| вали́ти | ? |
| о́блый | ? |
о́блиця «плітка, Rutilus rutilus L. Л--Г (Leuciscus rutilus Ж)» (іхт.)
очевидно, похідне утворення від [о́блий] «круглий»;
назва зумовлена круглою формою тіла цієї риби;
р. [о́бла] «плітка», [о́бли́ца] «тс.», [облу́ха] «тс.; червоноперка, Scardinius erythrophthalmus L.», [облячёк] «головань, Leuciscus cephalus L.», бр. [во́бліца] «плітка», п. ст. oblica;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| во́бліца «плітка» | білоруська |
| oblica | польська |
| о́бла «плітка» | російська |
| о́бли́ца «тс.» | українська |
| облу́ха «тс.; червоноперка, Scardinius erythrophthalmus L.» | українська |
| облячёк «головань, Leuciscus cephalus L.» | українська |
| о́блий «круглий» | ? |
| oblica | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України