ОБИДВОЄ — ЕТИМОЛОГІЯ

псл. obydъva ‹*obūdŭva;

результат злиття двох числівникових основ oba «обидва» у формі непрямого відмінка obū та dъva «два»;

аналогічно утворені лит. abùdu «обидва», abìdvi «обидві», лтс. abi divi «обидва», [abu duo], лат. ambaeduae, іт. ambedue «тс.»;

р. [обо́два, обо́две], бр. [обы́два], або́два, п. obadwa, obadwaj, obiedwie, obodwoje, obydwa, obydwaj, obydwie, obydwoje, ч. oba dva, слц. obidva, obidvaja, obidve, obidvoje, вл. wobaj dwaj, нл. hoběj dwa, hoběj dwě, схв. о̏бадва̄, о̏бадвē (о̏бадвиje), слн. obádva, obédve;