НОВАТОРСТВО — ЕТИМОЛОГІЯ

нова́тор

запозичення з латинської мови;
лат. novātor «оновлювач» пов’язане з дієсловом novo, -āre «оновляти», похідним від novus «новий», спорідненого з дінд. návaḥ, návyaḥ, ав. nava-, гр. νέος, гот. niujis, лит. naũjas «тс.», псл. novъ, укр. нови́й;
р. болг. м. нова́тор, бр. нава́тāр, п. вл. nowator, ч. слц. novátor, схв. нòвāтор, слн. novátor;
Фонетичні та словотвірні варіанти

нова́то́рство
Етимологічні відповідники

Слово Мова
nava- авестійська
нава́тāр білоруська
нова́тор болгарська
nowator верхньолужицька
niujis готська
νέος грецька
návaḥ давньоіндійська
návyaḥ давньоіндійська
novātor «оновлювач» латинська
novo, -āre «оновляти» латинська
novus «новий» латинська
naũjas «тс.» литовська
нова́тор македонська
nowator польська
novъ праслов’янська
нова́тор російська
нòвāтор сербохорватська
novátor словацька
novátor словенська
нови́й українська
novátor чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України