НИНА — ЕТИМОЛОГІЯ
Ні́на (жіноче ім’я)
загальноприйнятого пояснення не має;
вважається грузинським іменем, утвореним від гр.Νίνος «Нін» (ім’я засновника Ассирійської держави і назва столиці Ассирії) (Вл. імена 147; Петровский 167; Constantinescu 119);
виводиться також від гр. Νίνα, яке могло бути пов’язане з Νίνος або з’явилось як демінутив до жіночого імені Ἰωαννίνα (Спр. личн. имен 513; Илчев 360);
р. болг. Ни́на, бр. Ні́на, ч. слц. Nina (з р.);
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| Ні́на | білоруська |
| Ни́на | болгарська |
| Νίνος «Нін» (ім’я засновника Ассирійської держави і назва столиці Ассирії) | грецька |
| Νίνα | грецька |
| Νίνος | грецька |
| Ἰωαννίνα | грецька |
| Ни́на | російська |
| Nina (з р.) | словацька |
| Nina (з р.) | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України