НЕХРИСТ — ЕТИМОЛОГІЯ
не́христ «не християнин»
результат злиття виразу не христия́ни́н з усіченням другого компонента;
у частині форм відбулося зближення з хрести́ти;
р. не́христь «не християнин; безсовісна, несправедлива людина», [не́христ] «не християнин, нехрещений, бусурман», [не́хрест] «тс.», бр. не́хрысць «нехрист»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
не́хрест
«тс., невіруючий; єврей»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
не́хрысць «нехрист» | білоруська |
не́христь «не християнин; безсовісна, несправедлива людина» | російська |
не́христ «не християнин, нехрещений, бусурман» | російська |
не́хрест «тс.» | російська |
не | фракійська |
христия́ни́н | фракійська |
хрести́ти | фракійська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України