НЕОДІЖНЕ — ЕТИМОЛОГІЯ
оде́жа «одяг»
псл. *odedja, префіксальне утворення від давньої редуплікативної основи *ded-, пов’язаної з коренем *dě-, що виступає в псл. děti, р. деть, укр. ді́ти;
р. одёжа (поруч з оде́жда, запозиченням зі старослов’янської мови), бр. адзе́жа, п. odzież, заст. odzieża, [odziża], болг. оде́жди (мн.) «облачення», стсл. oдєжда;
Фонетичні та словотвірні варіанти
водежи́ти
«одягти»
зо́діж
«одяг»
зоді́жний
«багатий на одяг»
неодіжни́й
«погано одягнений»
оде́жи́на
«тс.; окрема складова частина одягу»
о́діж
оді́жни́й
«добре одягнений; з густою шерстю»
розодежи́тися
«роздягтися»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
адзе́жа | білоруська |
оде́жди «облачення» (мн.) | болгарська |
odzież | польська |
*odedja | праслов’янська |
děti | праслов’янська |
деть | російська |
одёжа (поруч з оде́жда, запозиченням зі старослов’янської мови) | російська |
oдєжда | старослов’янська |
ді́ти | українська |
odziża | українська |
*ded- | ? |
*dě- | ? |
odzieża | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України