НЕЗГРАБНОЮ — ЕТИМОЛОГІЯ
згра́бний
запозичення з польської мови;
п. zgrabny походить від grabić «гребти, чистити, скребти», спорідненого з укр. гребти́, граблі́;
значення «вишуканий, витончений, елегантний» розвинулось, очевидно, через проміжне «здатний до хватання»;
бр. згра́бны;
Фонетичні та словотвірні варіанти
зґра́бний
незгра́ба
незгра́бний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
згра́бны | білоруська |
zgrabny «гребти, чистити, скребти» | польська |
grabić | польська |
гребти́ | українська |
граблі́ | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України