МІФИ — ЕТИМОЛОГІЯ

міф «стародавня фантастична народна оповідь»

через посередництво латинської мови (лат. mӯthos) запозичено з грецької;
гр. μũϑος «слово; промова; розповідь; міф» остаточно не з’ясоване;
були спроби пов’язати з гот. maudijan «згадувати», лит. maudziu, maũsti «пристрасно бажати», псл. myslь «мисль»;
р. миф, бр. міф, п. mit, myt, ч. mytus, mythus, слц. mýt, mýtus, вл. mytos, болг. м. мит, схв. мȗт, слн. mít;
Фонетичні та словотвірні варіанти

міт «тс.»
міфі́чний
Етимологічні відповідники

Слово Мова
міф білоруська
мит болгарська
mytos верхньолужицька
maudijan «згадувати» готська
μũϑος «слово; промова; розповідь; міф» грецька
maudziu литовська
мит македонська
mit польська
myt польська
myslь «мисль» праслов’янська
миф російська
мȗт сербохорватська
mýt словацька
mýtus словацька
mít словенська
mytus чеська
mythus чеська
maũsti «пристрасно бажати» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України