МІРІАДИ — ЕТИМОЛОГІЯ
міріа́ди «незліченна кількість»
запозичення з французької мови;
фр. myriade утворено на основі лат. myrias, що походить від гр. μυριάς (род. в. μυριάδος) «десять тисяч», пов’язаного з μυριος «незчисленний», можливо, спорідненого з сірл. mūr «велика кількість»;
р. мириа́ды, бр. мірыя́ды, п. miriady, ч. myriáda, слц. вл. myriada, болг. мириа́ди, схв. мирија́да, слн. miriáda;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| мірыя́ды | білоруська |
| мириа́ди | болгарська |
| myriada | верхньолужицька |
| μυριάς «десять тисяч» (род. в. μυριάδος) | грецька |
| myrias | латинська |
| miriady | польська |
| мириа́ды | російська |
| мирија́да | сербохорватська |
| mūr «велика кількість» | середньоірландська |
| myriada | словацька |
| miriáda | словенська |
| myriade | французька |
| myriáda | чеська |
| μυριος «незчисленний» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України