МІМОЗА — ЕТИМОЛОГІЯ
мімо́за «рослина, яка згортає листя при дотику; вид акації, Mimosa L.» (бот.)
наукова назва, засвоєна з новолатинської номенклатури;
нлат. mimosa утворено від лат. mῑmus «актор, імітатор, мім» за схожістю рухів листків мімози, які раптово стискаються, і жестів актора;
р. болг. м. схв. мимо́за, бр. мімо́за, п. вл. mimoza, ч. mimosa, mimóza, слц. слн. mimóza;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
мімо́за | білоруська |
мимо́за | болгарська |
mimoza | верхньолужицька |
mῑmus «актор, імітатор, мім» | латинська |
мимо́за | македонська |
mimosa | новолатинська |
mimoza | польська |
мимо́за | російська |
мимо́за | сербохорватська |
mimóza | словацька |
mimóza | словенська |
mimosa | чеська |
mimóza | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України