МОТОРОШНИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ

мо́торошний «який викликає почуття страху»

неясне;
можливо, пов’язане з мути́ти;
р. [мо́торный] «нестерпний, огидний, набридливий», му́торный «неприємний, тривожний», [мо́тросно] «сумно, нудно», [мото́ри́ть] «нудити, мутити», [муто́рить] «тс.», бр. мо́ташны «нудотний»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

мо́торочно «сумно, гірко»
моторо́шно «страшно»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
мо́ташны «нудотний» білоруська
мо́торный «нестерпний, огидний, набридливий» російська
му́торный «неприємний, тривожний» українська
мо́тросно «сумно, нудно» українська
мото́ри́ть «нудити, мутити» українська
муто́рить «тс.» українська
мути́ти ?

моту́шний «похмурий»

неясне;
можливо, пов’язане з мо́торошний (пор. бр. мо́ташны «нудний, нудотний»);
Етимологічні відповідники

Слово Мова
мо́торошний (пор. бр. мо́ташны «нудний, нудотний»). ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України