МОНОКЛЬ — ЕТИМОЛОГІЯ
моно́кль «кругле оптичне скло для одного ока»
запозичення з французької мови;
фр. monocle походить від пізньолат. monoculus, утвореного з гр. μόνος «один» і лат. oculus «око», спорідненого з гот. augo, лит. akìs «тс.», псл. oko, укр. о́ко;
р. моно́кль, бр. моно́кль, п. ч. вл. monokl, слц. monokel, болг. моно́къл, м. моно́кл, схв. монòкл, слн. monòkel;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| моно́кль | білоруська |
| моно́къл | болгарська |
| monokl | верхньолужицька |
| augo | готська |
| μόνος «один» | грецька |
| oculus «око» | латинська |
| akìs «тс.» | литовська |
| моно́кл | македонська |
| monoculus | пізньолатинська |
| monokl | польська |
| oko | праслов’янська |
| моно́кль | російська |
| монòкл | сербохорватська |
| monokel | словацька |
| monòkel | словенська |
| о́ко | українська |
| monocle | французька |
| monokl | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України