МОНАРХІЧНИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
мона́рх
через посередництво середньолатинської мови (слат. monarcha) запозичено з грецької;
гр. μόναρχος «монарх» утворено з основ числівника μόνος «один, єдиний», пов’язаного з μᾱνός «рідкий», спорідненим з вірм. manr (manu) «малий, тонкий», дінд. manak «трохи», лит. meñkas «незначний», та іменника άρχός «керівник, вождь», пов’язаного з дієсловом ἄρχω «паную», етимологічно неясним;
р. болг. мона́рх, бр. мона́рх, п. ч. слц. monarcha, вл. monarch, м. монарх, схв. мòнāрх, слн. monàrh;
Фонетичні та словотвірні варіанти
мона́рха
(1642)
монархи́ня
монархіст
монархі́чний
мона́рхія
мона́рший
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
мона́рх | білоруська |
мона́рх | болгарська |
monarch | верхньолужицька |
manr «малий, тонкий» (manu) | вірменська |
μόναρχος «монарх» | грецька |
manak «трохи» | давньоіндійська |
meñkas «незначний» | литовська |
монарх | македонська |
monarcha | польська |
мона́рх | російська |
мòнāрх | сербохорватська |
monarcha | словацька |
monàrh | словенська |
monarcha | чеська |
μόνος «один, єдиний» | ? |
μᾱνός «рідкий» | ? |
άρχός «керівник, вождь» | ? |
ἄρχω «паную» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України