МОКША — ЕТИМОЛОГІЯ
мо́кша «етнічна група мордовського народу»
через посередництво російської мови запозичено з мордовської;
морд. мокша є самоназвою цієї етнічної групи, етимологічно неясною, у якийсь спосіб пов’язаною з назвою річки Мокші;
р. бр. болг. мо№кша, п. mokszański, ч. слц. Mokša;
Фонетичні та словотвірні варіанти
мокша
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| мо | білоруська |
| мо | болгарська |
| мокша | мордовська |
| mokszański | польська |
| мо | російська |
| Mokša | словацька |
| Mokša | чеська |
мокоша «латаття (?), Nymphaea lotus L.» (бот.)
очевидно, пов’язане з мо́кнути, як назва водяних рослин;
пор. р. [мо́кша] «шолудивник болотний, Pedicularis palustris L.»;
зближення з мак (у назвах [м. водяний] «латаття біле, Nymphaea alba L.», [маківки] «тс.» відбулось пізніше.– Див. ще мо́кнути;
Фонетичні та словотвірні варіанти
моко́шні
«лотосові, Nelumbiae Ж, Mak; Hydropeltidae тж»
пишноцвіта
«лотос, Nelumbium speciosum Willd.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| мо́кша «шолудивник болотний, Pedicularis palustris L.» | російська |
| мо́кнути | ? |
| мо́кша «шолудивник болотний, Pedicularis palustris L.» | ? |
| мак (у назвах [м. водяний] «латаття біле, Nymphaea alba L.», [маківки] «тс.» відбулось пізніше.-- Див. ще мо́кнути. | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України