МОДИФИКАЦИЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

модифіка́ція «видозміна»

запозичення з французької мови;
фр. modification походить від лат. modificātio «встановлення міри, розміру», пов’язаного з modificāre «розміряти; дотримуватися міри», утвореним з основ іменника modus «міра; такт; ритм» і дієслова facere «робити»;
р. болг. модифика́ция, бр. мадыфіка́цыя, п. modyfikacja, ч. modifikace, слц. modifikácia, м. схв. модифика́циja, слн. modifikácija;
Фонетичні та словотвірні варіанти

модифіка́тор
модифікува́ти
Етимологічні відповідники

Слово Мова
мадыфіка́цыя білоруська
модифика́ция болгарська
modificātio «встановлення міри, розміру» латинська
модифика́циja македонська
modyfikacja польська
модифика́ция російська
модифика́циja сербохорватська
modifikácia словацька
modifikácija словенська
modification французька
modifikace чеська
modificāre «розміряти; дотримуватися міри» ?
modus «міра; такт; ритм» ?
facere «робити» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України