МЕЩЕРА — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення з угорської мови;

уг. magyar «тс.» є складним словом, перша частина якого magy (споріднене з манс. manjsji «мансі») первісно означала, мабуть, «людина»;

друга частина неясного походження;

припускається запозичення з якоїсь тюркської мови (пор. тур. er «чоловік»);

розглядається також як фінно-угорський елемент, споріднений з уг. férfi «чоловік», фін. yrkö «тс.», мар. erghe «хлопець»;

назва мадя́р (мадья́р) пов’язується таож з етнічними назвами р. ст. можар, мещера (Perényi St. sl. 22/3 – 4, 339 – 376);

р. мадья́р, бр. мадзья́р, п. Madziar, Madiar, ч. слц. Maďar, вл. Madźar, болг. маджа́рин, схв. Màђāр, слн. Madžar;

загальноприйнятої етимології не має;

тлумачиться як морд. *ḿeškär «бджоляр» від ḿeš(k) «бджола» (Mikkola FUF 15, 62);

зіставляється з етнонімом угорців magyar (magyer) «мадяр» (Perényi St. sl. 22/3–4, 339–376);

р. мещеряки́, єт. мещера (XIV–XVI єт.), бр. мешчара́к, ч. Meščerjakové «мещеряки», слц. Meščerjak, болг. мещеряци;