МЕТРИЧНІ — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення з французької мови;

фр. mètre походить від гр. μέτρον «міра», спорідненого з дінд. matāв «тс.», mitáḥ «розмірений, точний», лат. mētior «міряю», дангл. mǣd «міра», псл. měra, укр. мі́ра;

р. бр. метр, п. ч. metr, слц. вл. нл. meter, болг. метър, м. метро, метар, схв. мȇтар, слн. méter;

запозичення з французької мови;

фр. mètre «тс.» походить як запозичення від лат. metrum «тс.; міра», що зводиться до гр. μέτρον «міра»;

р. бр. метр, п. metr, metrum, ч. слц. metrum, болг. ме́тър, ме́трум, схв. мȅтар, мȇтар, слн. métrum;

через посередництво польської і, можливо, німецької мов (нім. Matrikel «відкритий список») запозичено з латинської;

лат. mātrῑcula «тс.» пов’язане з mātrix «тс.», похідним від māter «мати», спорідненого з гр. μήτηρ, дінд. matar, двн. muoter, псл. mati, укр. ма́ти «тс.»;

р. болг. м. ме́трика, бр. ме́трыка, п. metryka, ч. слц. вл. metrika, слн. métrika;