МЕРГЕЛЯХ — ЕТИМОЛОГІЯ
ме́ргель «гірська порода, що складається з глини і вапняку»
запозичення з німецької мови;
н. Mérgel (двн. mergil) походить від слат. margila ‹ лат. marga «мергель», яке виводиться з галльської мови;
р. бр. ме́ргель, п. margiel, [mergiel], ч. merhel, вл. mergl, болг. мерге́л;
Фонетичні та словотвірні варіанти
ма́ргель
«тс.»
мергелюва́ти
«вносити мергель (у ґрунт)»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ме́ргель | білоруська |
мерге́л | болгарська |
mergl | верхньолужицька |
mergil | давньоверхньонімецька |
marga «мергель» | латинська |
Mérgel (двн. mergil) | німецька |
mergiel | огузька |
margiel | польська |
ме́ргель | російська |
margila | середньолатинська |
merhel | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України