МЕНЕСТРЕЛІ — ЕТИМОЛОГІЯ

менестре́ль «мандрівний поет-музикант у середньовічній Франції та Англії»

запозичення з французької мови;
фр. ménestrel «тс.» походить від лат. ministeriālis «той, що перебуває на службі», пов’язаного з minister «слуга, помічник»;
р. менестре́ль, бр. менестрэ́ль, п. ч. minstrel, слц. menestrel, болг. менестре́л, схв. менестрел, минстрел, слн. minstrel;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
менестрэ́ль білоруська
менестре́л болгарська
ministeriālis «той, що перебуває на службі» латинська
minister «слуга, помічник» латинська
minstrel польська
менестре́ль російська
менестрел сербохорватська
минстрел сербохорватська
menestrel словацька
mίnstrel словенська
ménestrel «тс.» французька
minstrel чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України