МЕЛИОРАЦИЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
меліора́ція «осушення або обводнення земель»
запозичення з західноєвропейських мов;
нім. Melioratión, англ. melioration походять від лат. meliōrātio «поліпшення», утвореного від дієслова meliōrāre «поліпшувати», пов’язаного з melior «кращий», спорідненим з гр. μάλα «дуже», μάλλον «більше», лтс. miIns «дуже багато»;
р. болг. мелиора́ция, бр. меліяра́цыя, п. melioracja, ч. meliorace, слц. meliorácia, вл. melioracija, м. схв. мелиорáциjа, слн. meliorácija;
Фонетичні та словотвірні варіанти
меліорати́вний
меліора́тор
меліораці́йний
меліорува́ти
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| melioration | англійська |
| меліяра́цыя | білоруська |
| мелиора́ция | болгарська |
| melioracija | верхньолужицька |
| μάλα «дуже» | грецька |
| meliōrātio «поліпшення» | латинська |
| miIns «дуже багато» | латиська |
| мелиорáциjа | македонська |
| Melioratión | німецька |
| melioracja | польська |
| мелиора́ция | російська |
| мелиорáциjа | сербохорватська |
| meliorácia | словацька |
| meliorácija | словенська |
| meliorace | чеська |
| meliōrāre «поліпшувати» | ? |
| melior «кращий» | ? |
| μάλλον «більше» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України