МАЇСОВІ — ЕТИМОЛОГІЯ

маї́с «кукурудза, Zea L.» (бот.)

через посередництво французької та іспанської мов (фр. maïs, ісп. maíz «кукурудза») запозичено з мови населення острова Гаїті (mahíz «маїс»);
р. маи́с, бр. маі́с, п. mais «тс.», ч. слц. maizena «кукурудзяне борошно», вл. нл. majs «маїс», схв. [maiš] «тс.», слн. majzéna «кукурудзяне борошно»;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
маі́с білоруська
majs «маїс» верхньолужицька
majs «маїс» нижньолужицька
mais «тс.» польська
maiš «тс.» сербохорватська
maizena «кукурудзяне борошно» словацька
majzéna «кукурудзяне борошно» словенська
maizena «кукурудзяне борошно» чеська
маи́с ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України