МАТРАЦИ — ЕТИМОЛОГІЯ
матра́ц
запозичення з західноєвропейських мов;
нім. Matrátze, гол. matras, іт. materasso, сни. matrasse, фр. ст. materas, слат. materacium походять від ар. maṭraḥ «підстілка, подушка»;
р. бр. матра́ц, п. materac, ч. matrace, ст. matras, слц. matrac, вл. нл. matraca, болг. матра́к, схв. мàтрац «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
мате́рац
матра́цник
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| maṭraḥ «підстілка, подушка» | арабська |
| матра́ц | білоруська |
| матра́к | болгарська |
| matraca | верхньолужицька |
| matras | голландська |
| materasso | італійська |
| matraca | нижньолужицька |
| Matrátze | німецька |
| materac | польська |
| матра́ц | російська |
| мàтрац «тс.» | сербохорватська |
| materacium | середньолатинська |
| matrac | словацька |
| materas | французька |
| matrace | чеська |
| matrasse | ? |
| materas | ? |
| matras | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України