МАТЕРІАЛІВ — ЕТИМОЛОГІЯ

матеріа́л

можливо, через посередництво польської мови запозичено з середньолатинської;
слат. materialis «матеріал» виникло з лат. māteriālis «матеріальний», похідного від māteria «матерія, матеріал»;
р. болг. материа́л, бр. матэрыя́л, п. materiał, ч. слц. слн. materiál, вл. material, м. материја́л, схв. матерùјал;
Фонетичні та словотвірні варіанти

матеріа́льний
Етимологічні відповідники

Слово Мова
матэрыя́л білоруська
материа́л болгарська
material верхньолужицька
māteriālis «матеріальний» латинська
материја́л македонська
materiał польська
материа́л російська
матерùјал сербохорватська
materialis «матеріал» середньолатинська
materiál словацька
materiál словенська
materiál чеська
māteria «матерія, матеріал» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України