МАНЖЕТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

запозичення з французької мови;

фр. manchette «манжета; рукавчик» утворене від manche «рукав», що походить від лат. manica «довгий рукав», пов’язаного з manus «рука»;

р. манже́т(а), бр. манжэ́т(а), п. mankiet, заст. manszeta, [manžety], ч. manžeta, слц. manžet(k)a, вл. manšeta, болг. манше́т(а), м. манже́тна, схв. манжèт(н)а, слн. manšéta;

р. мани́шка, бр. мані́шка, п. maniszka;

пов’язується з мана́, мани́ти (Фасмер – Трубачев II 569; КЭСРЯ 255);

припускається спільність походження з манже́та (Фасмер II 569; Преобр. І 509; Горяев 201);

зближується з лат. mancus «недостатній» (Горяев 201), з п. manyż «косметика» (SW II 365);

р. мани́шка, бр. мані́шка, п. maniszka;

пов’язується з мана́, мани́ти (Фасмер – Трубачев II 569; КЭСРЯ 255);

припускається спільність походження з манже́та (Фасмер II 569; Преобр. І 509; Горяев 201);

зближується з лат. mancus «недостатній» (Горяев 201), з п. manyż «косметика» (SW II 365);

загальновизнаної етимології не має;

загальновизнаної етимології не має;