МАНЕКЕНЕ — ЕТИМОЛОГІЯ
манеке́н «людська фігура з дерева та інших матеріалів»
через посередництво французької мови (фр. mannequin) запозичено з голландської;
гол. manneken (mannekijn) «тс.» утворене як димінутив від man «людина», спорідненого з пол. mǫžь, укр. муж;
р. бр. болг. м. манеке́н, п. manekin, ч. слц. manekýn, вл. mannequin, схв. манèкēн, слн. manekén;
Фонетичні та словотвірні варіанти
манеке́нник
манеке́нниця
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
манеке́н | білоруська |
манеке́н | болгарська |
mannequin | верхньолужицька |
manneken «тс.» (mannekijn) | голландська |
манеке́н | македонська |
manekin | польська |
манеке́н | російська |
манèкēн | сербохорватська |
manekýn | словацька |
manekén | словенська |
муж | українська |
manekýn | чеська |
man «людина» | ? |
mǫžь | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України