МАНДОЛІНІСТ — ЕТИМОЛОГІЯ
мандолі́на
через посередництво французької та німецької мов (фр. mandoline, н. Mandolíne) запозичено з італійської;
іт. mandolino є похідним від mandola (назва музичного інструмента) з давнішого mandora (pandora), що походить від лат. pandura «тс.»;
р. болг. м. схв. мандоли́на, бр. мандолі́на, п. вл. mandolina, ч. слц. слн. mandolína, схв. мандòлӣн;
Фонетичні та словотвірні варіанти
мандоліні́ст
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
мандолі́на | білоруська |
мандоли́на | болгарська |
mandolina | верхньолужицька |
mandolino є похідним від mandola (назва музичного інструмента)(pandora) | італійська |
pandura «тс.» | латинська |
мандоли́на | македонська |
mandolina | польська |
мандоли́на | російська |
мандоли́на | сербохорватська |
мандòлӣн | сербохорватська |
mandolína | словацька |
mandolína | словенська |
mandolína | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України