МАМУЛІ — ЕТИМОЛОГІЯ
ЗМІСТ
маму́ла «вайло, тюхтій, телепень; [гульвіса Пі]»
афективне утворення, очевидно, пов’язане з ма́мляти;
Фонетичні та словотвірні варіанти
мамулува́тий
«вайлуватий»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| ма́мляти | ? |
ма́ма
р- бр. др. болг. м. ма́ма, п. слц. вл. нл. mama, ч. слн. máma, полаб. mamoĭ, схв. мȁма;
псл. mama;
споріднене з лит. mamà «мати», лтс. mama «тс.», лат. mamma «тс.; груди», гр. μάμμη, μάμμα «мати, баба», алб. mëmë «мати», дінд. māma «дядько»;
іє. *mama «мати»;
виникло в дитячій мові шляхом повторення складу ma, подібно до ба́ба, дя́дя, та́то;
Фонетичні та словотвірні варіанти
змамчі́ти
«втратити здатність бути годувальницею»
ма
маме́ха
мами́зна
«спадщина після матері»
ма́мин
мамі́й
ма́мка
ма́мкати
«часто кликати матір»
мамкува́ти
«бути мамкою (годувальницею)»
ма́мойка
ма́мсик
«мамій»
маму́ля
мамуни́йка
мамунцу́ня
маму́нця
маму́ня
мамусь
маму́ся
маму́ха
мамці́й
«мамій»
мамцюсь
«матуся»
мамця
ма́мчити
«тс.»
ма́мчич
«син мамки»
мамчу́р
«мамій»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| mëmë «мати» | албанська |
| ма́ма | білоруська |
| ма́ма | болгарська |
| mama | верхньолужицька |
| μάμμη | грецька |
| māma «дядько» | давньоіндійська |
| ма́ма | давньоруська |
| *mama «мати» | індоєвропейська |
| mamma «тс.; груди» | латинська |
| mama «тс.» | латиська |
| mamà «мати» | литовська |
| ма́ма | македонська |
| mama | нижньолужицька |
| mamoĭ | полабська |
| mama | польська |
| mama | праслов’янська |
| мȁма | сербохорватська |
| mama | словацька |
| máma | словенська |
| máma | чеська |
| μάμμα «мати, баба» | ? |
| ба́ба | ? |
| дя́дя | ? |
| та́то | ? |
мамали́ґа «густа каша з кукурудзяного борошна»
запозичення з молдавської і румунської мов;
молд. мэмэли́гэ, рум. mămălígă «тс.» пов’язане з іт. mèliga, mèlica «сорго», melicene «кукурудза», спорідненими з miglio «просо, пшоно», що виникло з лат. milium «тс.», спорідненого з гр. μελίνη «просо», лит. máinos (мн.) «тс.»;
виводиться також (СДЕЛМ 272) від болг. [маму́л] «кукурудза»;
р. бр. мамалы́га, п. mamałyga (з укр.), слц. mamaliga, болг. мамали́га, м. мамалига, схв. мамàљуга, mamàliga;
Фонетичні та словотвірні варіанти
мамали́ґа
«тс.»
мамали́жник
«посуд, у якому варять мамалиґу; мамалиґа, спечена з сиром МСБГ»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| мамалы́га | білоруська |
| маму́л «кукурудза» | болгарська |
| мамали́га | болгарська |
| μελίνη «просо» | грецька |
| mèliga | італійська |
| milium «тс.» | латинська |
| máinos «тс.» (мн.) | литовська |
| мамалига | македонська |
| мэмэли́гэ | молдавська |
| mamałyga (з укр.) | польська |
| мамалы́га | російська |
| mămălígă «тс.» | румунська |
| мамàљуга | сербохорватська |
| mamaliga | словацька |
| mèlica «сорго» | ? |
| melicene «кукурудза» | ? |
| miglio «просо, пшоно» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України