ЛІНОЛЕУМ — ЕТИМОЛОГІЯ

ліно́леум «рулонний матеріал для покриття підлоги»

запозичення з англійської мови;
англ. linoleum «тс.» утворене винахідником матеріалу Ф. Уолтоном у 1863 р. з основ лат. līnum «льон», якому відповідає укр. льон, і лат. oleum «олія»;
назва мотивується тим, що основним складником при виробництві лінолеуму була льняна олія;
р. болг. лино́леум, бр. ліно́леум, п. ч. linoleum, слц. linóleum, вл. linolej, м. линоле́ум, схв. линолèум, слн. linoléj;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
linoleum «тс.» англійська
ліно́леум білоруська
лино́леум болгарська
linolej верхньолужицька
līnum «льон» латинська
oleum «олія» латинська
линоле́ум македонська
linoleum польська
лино́леум російська
линолèум сербохорватська
linóleum словацька
linoléj словенська
льон українська
linoleum чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України