ЛІ — ЕТИМОЛОГІЯ

ліщави́ця «плоскирка, густера звичайна, Blicca björkna L.» (іхт.)

похідне утворення від лящ, [ліщ] «лящ» (з діалектним переходом [ля] в [лі]);
назва зумовлена подібністю тіла густери до молодого ляща або підлящика (густера як вид належить до роду лящів);
пор. інші назви густери: р. [подлещик], п. [leszcz, podleszczyk];
Етимологічні відповідники

Слово Мова
leszcz польська
podleszczyk польська
подлещик російська
лящ українська
ліщ «лящ» (з діалектним переходом ля в лі) українська
ля українська
лі українська
ля українська
лі українська
ля українська
лі українська

ля «коло, біля»

результат редукції прийменника бі́ля́ (див.);
р. [ля], бр. [ля, ле, лі];
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ля білоруська
ле білоруська
лі білоруська
бі́ля́ українська
ля ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України