ЛЯЦЬКА — ЕТИМОЛОГІЯ
ля́дський «ляський, польський»
п. ст. [ladzki] «католицький»;
пов’язане з псл. *lęděninъ, етнічною назвою, що лежить в основі п. ст. *lęch ‹ *lędchъ, п. lach «поляк», звідки укр. лях;
р. [ля́цкий], ст. лядьскыи «польський», лядьская земля «Польща», полядитися «ополячитися»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
лядовни́к
«полонізований українець»
лядува́ти
«бути ополяченим»
Лядчи́на
«Польща»
ля́цкий
ля́цький
«тс.»
Ляччина́
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ladzki «католицький» (ст.) | польська |
*lęch (ст.) | польська |
*lędchъ (ст.) | польська |
lach «поляк» | польська |
*lęděninъ | праслов’янська |
ля́цкий | російська |
лядьскыи «польський» (ст.) | російська |
лядьская земля «Польща» (ст.) | російська |
полядитися «ополячитися» | російська |
лях | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України