ЛЯПІС — ЕТИМОЛОГІЯ

ля́піс «азотнокисле срібло, що застосовується в медицині як протимікробний і припікальний засіб»

запозичення з латинської мови;
лат. lapis infernalis «тс.; пекельний (адський) камінь» містить іменник lapis (род. в. lapidis) «камінь, дорогоцінний камінь», пов’язаний з гр. λέπας «скеля», умбр. vapeře «тс.», vapersus «скелясстий»;
припускається можливість його походження з якоїсь неіндоєвропейської мови Середземномор’я;
р. ля́пис, бр. ля́піс, п. ч. lapis, слц. слн. lápis, болг. ла́пис, схв. лȃпис, лáпис «тс.»;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ля́піс білоруська
ла́пис болгарська
λέπας «скеля» грецька
lapis infernalis «тс.; пекельний (адський) камінь» латинська
lapidis «камінь, дорогоцінний камінь» латинська
lapis латинська
lapis польська
ля́пис російська
лȃпис сербохорватська
лáпис «тс.» сербохорватська
lápis словацька
lápis словенська
vapeře «тс.» умбрська
vapersus «скелясстий» умбрська
lapis чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України