ЛУЇЗІ — ЕТИМОЛОГІЯ
Луї́за (жіноче ім’я)
недавнє запозичення з французької мови;
фр. Louise є формою жін. р. від чоловічого імені Louis, яке зводиться до лат. Ludovicus (Clodovicus), що походить від герм. Hlodwig, утвореного з основ hlod «слава» і wig «битва»;
р. болг. Луи́за, бр. Луі́за, ч. Luisa, Lujza, слн. Luiza;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| Луі́за | білоруська |
| Луи́за | болгарська |
| Hlodwig | германські |
| hlod «слава» | германські |
| wig «битва» | германські |
| Ludovicus | латинська |
| Clodovicus | латинська |
| Луи́за | російська |
| Luiza | словенська |
| Louis | українська |
| Luisa | чеська |
| Lujza | чеська |
| Lujza | чеська |
| Louise | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України