ЛОТЕРЕЙНА — ЕТИМОЛОГІЯ
лотере́я
через посередництво західноєвропейських мов (пор. н. Lotteríe, фр. loterie, гол. loterije) запозичено з італійської;
іт. lotteria «лотерея» є похідним утворенням від lotto «частина, частка», яке вважається словом германського походження;
р. лотере́я, бр. латарэ́я, п. loteria, ч. loterie, слц. lotéria, вл. нл. loterija, болг. лота́рия, м. лотарија, схв. лỳтриjа, слн. loteríja;
Фонетичні та словотвірні варіанти
лотере́йний
лоте́рия
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
латарэ́я | білоруська |
лота́рия | болгарська |
loterija | верхньолужицька |
loterije | голландська |
lotteria «лотерея» | італійська |
lotto «частина, частка» | італійська |
лотарија | македонська |
loterija | нижньолужицька |
Lotteríe | німецька |
loteria | польська |
лотере́я | російська |
лỳтриjа | сербохорватська |
lotéria | словацька |
loteríja | словенська |
loterie | французька |
loterie | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України