ЛОКРИЦЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
лакри́ця «солодка, Glycyrrhiza L. » (бот.)
запозичення з німецької мови;
н. Lakrítze «тс.» походить від лат. liquiritia (lacritia) «солодковий корінь», яке зводиться до гр. γλυκύρριζα «тс.», утвореного з основ прикметника γλυκύς «солодкий», етимологічно неясного, та іменника ῥίζα «корінь», спорідненого з лат. rādix «тс.»;
р. лакри́ца «солодка», лакри́чник, бр. лакры́ца, лакры́чнік, п. lukrecja, ст. lakrycja, ч. lékořice, слц. lekorica, вл. lekwica, [lekrica], нл. lakrica, болг. ла́крица, [лакриц] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
лакариця
«солодка щетиниста, GI. echinata L.»
лакричник
«тс.»
локри́ця
«солодка»
люкреція
«солодка гола, GI. glabra»
лякориця
«тс.; солодка щетиниста»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| лакры́ца | білоруська |
| лакры́чнік | білоруська |
| ла́крица | болгарська |
| лакриц «тс.» | болгарська |
| lekwica | верхньолужицька |
| lekrica | верхньолужицька |
| γλυκύρριζα «тс.» | грецька |
| γλυκύς «солодкий» | грецька |
| ῥίζα «корінь» | грецька |
| liquiritia «солодковий корінь» (lacritia) | латинська |
| rādix «тс.» | латинська |
| lakrica | нижньолужицька |
| Lakrítze «тс.» | німецька |
| lacritia | новолатинська |
| lukrecja (ст.) | польська |
| лакри́ца «солодка» | російська |
| лакри́чник | російська |
| lekorica | словацька |
| lékořice | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України