КІНЕМАТОГРАФ — ЕТИМОЛОГІЯ
кінемато́граф
запозичено з французької мови за посередництвом німецької (н. Kinematográph), а також російської і польської;
фр. cinématographe утворене французом Булі (1892, до винайдення кіноапарата братами Люм’єрами, 1896) від гр. κῑνημα (род. в. κīνήματος) «ρух», пов’язаного з κινέω «рухаю», спорідненим з лат. сіео «тс.», дінд. cyávatē «рухається», і -γρaφος, похідного від γράφω «пишу»;
р. кинемато́граф, бр. кінемато́граф, п. ч. слц. вл. kinematograf, болг. м. Кинематогра́ф, схв. кинематòграф, слн. kinematográf;
Фонетичні та словотвірні варіанти
кінематографі́чний
кінематогра́фія
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| кінемато́граф | білоруська |
| кинематогра́ф | болгарська |
| kinematograf | верхньолужицька |
| κīˊνημα «ρух» (род. в. κīνήματος) | грецька |
| κινέω «рухаю» | грецька |
| -γρaφος | грецька |
| γράφω «пишу» | грецька |
| cyávatē «рухається» | давньоіндійська |
| сіео «тс.» | латинська |
| кинематогра́ф | македонська |
| Kinematográph | німецька |
| kinematograf | польська |
| кинематòграф | сербохорватська |
| kinematograf | словацька |
| kinematográf | словенська |
| cinématographe утворене французом Булі (1892, до винайдення кіноапарата братами Люм’єрами, 1896) | французька |
| kinematograf | чеська |
| кинемато́граф | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України