КУНДЕЛІ — ЕТИМОЛОГІЯ
ку́ндель «вівчарка»
не зовсім ясне;
виводиться (Sławski III 368) від псл. *kǫd-ьla (пор. укр. [ку́дла] «патлата голова; кудлатий собака», схв. кундрōв «кудлатий собака» : kùdrōv «тс.», слн. kçder «локон; пудель»: [kúnder] «тс.», укр. [кундря́вий] «кучерявий», ч. [kundel, kondel] «косма, жмут волосся», слц. [kunravý] «кучерявий»), причому вимагає з’ясування причина фонетичного паралелізму kond-/kund-/kud-;
сумнівне виведення (Трубачев Назв. дом. жив. 35) п. kundel, kondel від укр. [ку́ндель];
р. (смол.) [ку́ндель] «великий кошлатий собака», бр. [ку́ндыль] «кошлатий собака», п. kundel «дворняга», заст. kondel «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
кунде́листий
«неповороткий, незграбний»
кунде́ля
«одяг з вовни»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| ку́ндыль «кошлатий собака» | білоруська |
| kundel | польська |
| kundel «дворняга» | польська |
| *kǫd-ьla (пор. укр. [ку́дла] «патлата голова; кудлатий собака», схв. к$ундрōв «кудлатий собака» : kùdrōv «тс.», слн. kçder «локон; пудель»: [kúnder] «тс.», укр. [кундря́вий] «кучерявий», ч. [kundel, kondel] «косма, жмут волосся», слц. [kunravý] «кучерявий») | праслов’янська |
| ку́ндель «великий кошлатий собака» (смол.) | російська |
| ку́ндель | українська |
| kondel «тс.» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України