КУМАНЦІ — ЕТИМОЛОГІЯ

кума́н «керамічна фігурна посудина для напоїв, що використовується тепер як прикраса»

запозичення з тюркських мов (пор. Крим.-тат. чаг. kumүan «кухоль», кар. кумгъан «глечик, умивальник»);
пов’язання варіанта р. [курга́н] з ч. krhanice «горщик для вершків», схв. крга «черпак» (Brückner KZ 48, 207) необґрунтоване, як і зближення з гр. κυλίχνη «келих» (Matzenauer LF 9, 37);
р. [кумга́н, кунга́н, курга́н];
Фонетичні та словотвірні варіанти

кумане́ць «тс.»
кунган «високий глек з носиком»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
κυλίχνη «келих» грецька
курга́н російська
кумга́н російська
крга «черпак» сербохорватська
кунга́н українська
курга́н українська
krhanice «горщик для вершків» чеська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України