КУКАНИ — ЕТИМОЛОГІЯ
кука́н «тонка мотузка, на яку рибалки нанизують пійману рибу»
запозичення з російської мови;
р. кука́н «тс.» пов’язане з [ку́ка] «великий гак», яке зводиться до псл. kuka «гак»;
пов’язується також з перс. kuka «застібка»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| kuka «застібка» | перська |
| kuka «гак» | праслов’янська |
| кука́н «тс.» | російська |
| ку́ка «великий гак» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України