КРИН — ЕТИМОЛОГІЯ
крин «лілія, Lilium L.» (бот.)
через церковнослов’янське посередництво запозичене з грецької мови;
гр. κρίνον «лілія» є іншомовним словом невідомого походження;
твердження про зв’язок з гот. hrains «чистий» (Prellwitz 245) позбавлене підстав;
р. болг. м. крин, др. кринъ, п. kryn, схв. крȗн, стсл. кринъ;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
крин | болгарська |
hrains «чистий» | готська |
κρίνον «лілія» | грецька |
кринъ | давньоруська |
крин | македонська |
kryn | польська |
крȗн | сербохорватська |
кринъ | старослов’янська |
крин | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України