КРИЗОВЕ — ЕТИМОЛОГІЯ
кри́за
запозичення з французької мови;
фр. crise «криза, перелом» засвоєне як медичний термін з латинської мови;
лат. crisis «криза, рішучий поворот, перелом» походить від гр. κρίσις «переломний момент, криза; вибір; розрізнення; міркування; суд, рішення, вирок», пов’язаного з κρίνω «розділяю; вибираю; виношу рішення; суджу, обвинувачую», спорідненим з лат. cerno «відокремлюю, відрізняю», гот. hrains «чистий», псл. krojili, укр. кро́їти, край;
р. криз (з фр., ст. криза), кри́зис (з нім.), бр. кры́зіс, п. kryzys, ч. krize, слц. слн. kríza, вл. нл. krizа, болг. схв. м. кри́за;
Фонетичні та словотвірні варіанти
кри́зисний
кри́зовий
крити́чний
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| кры́зіс | білоруська |
| кри́за | болгарська |
| krizа | верхньолужицька |
| hrains «чистий» | готська |
| κρίσις «переломний момент, криза; вибір; розрізнення; міркування; суд, рішення, вирок» | грецька |
| κρίνω «розділяю; вибираю; виношу рішення; суджу, обвинувачую» | грецька |
| crisis «криза, рішучий поворот, перелом» | латинська |
| cerno «відокремлюю, відрізняю» | латинська |
| кри́за | македонська |
| krizа | нижньолужицька |
| kryzys | польська |
| krojili | праслов’янська |
| криз (з фр., ст. криза) | російська |
| кри́зис (з нім.) | російська |
| крúза | сербохорватська |
| kríza | словацька |
| kríza | словенська |
| кро́їти | українська |
| край | українська |
| crise «криза, перелом» | французька |
| криза | французька |
| krize | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України